{"title":"La libreria dei bambini - Italiano","description":"","products":[{"product_id":"ibn-majid-إِبْن-مَاجِد","title":"Ibn Majid (إِبْن مَاجِد)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIbn Majid\u003c\/b\u003e (c. 1421–1500), soprannominato \"Il Leone del Mare\", è stato il più famoso navigatore arabo e uno dei più importanti oceanografi e astronomi del XV secolo. Nato in quelli che oggi sono gli Emirati Arabi Uniti, esplorò l'Oceano Indiano e mappò le coste dell'Africa e dell'Asia. Si dice che i suoi consigli abbiano aiutato il navigatore portoghese Vasco da Gama a raggiungere l'India partendo dall'Africa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà consigliata:\u003c\/b\u003e dai 5 anni in su\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAutrice:\u003c\/b\u003e Fatima Sharafeddine (فَاطِمَة شَرَف الدِّين)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eScrittrice, traduttrice ed editor di libri per bambini, vive tra Beirut e Bruxelles. Ha pubblicato oltre 120 libri, molti dei quali sono stati tradotti in varie lingue, dall'inglese all'hindi. Tra i suoi numerosi riconoscimenti figurano il \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"240\"\u003eBologna Ragazzi Award 2016\u003c\/b\u003e (categoria New Horizons) e tre nomination per il prestigioso \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"328\"\u003eAstrid Lindgren Memorial Award\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallucci\/Kalimat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57083442102617,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788832022315_0_0_0_0.jpg?v=1768579008"},{"product_id":"i-miei-occhi-عَيْنَاي","title":"I Miei Occhi (عَيْنَاي)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eIl libro, il disegno, il tramonto: quante cose posso vedere con i miei occhi! Questo libro contiene dei graziosi disegni che aiutano i più piccoli a familiarizzare con il mondo che li circonda e a \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"197\"\u003eprenderne consapevolezza\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà consigliata:\u003c\/b\u003e dai 3 anni in su \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"34\"\u003eAutrice:\u003c\/b\u003e Fatima Sharafeddine (فَاطِمَة شَرَف الدِّين)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eScrittrice, traduttrice ed editor di libri per bambini, vive tra Beirut e Bruxelles. Ha pubblicato oltre 120 libri, molti dei quali sono stati tradotti in varie lingue, dall'inglese all'hindi. Tra i suoi numerosi riconoscimenti figurano il \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"240\"\u003eBologna Ragazzi Award 2016\u003c\/b\u003e (categoria New Horizons) e tre nomination per il prestigioso \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"328\"\u003eAstrid Lindgren Memorial Award\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallucci\/Kalimat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57084360261977,"sku":null,"price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788832022223_0_0_0_0.jpg?v=1768599303"},{"product_id":"le-mie-orecchie-أُذُنَاي","title":"Le Mie Orecchie (أُذُنَاي)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eLa pioggia, gli uccellini, la musica: quante cose posso sentire con le mie orecchie! Questo libro contiene dei graziosi disegni che aiutano i più piccoli a familiarizzare con il mondo che li circonda e a \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"204\"\u003eprenderne consapevolezza\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà consigliata:\u003c\/b\u003e dai 3 anni in su\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAutrice:\u003c\/b\u003e Fatima Sharafeddine (فَاطِمَة شَرَف الدِّين)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eScrittrice, traduttrice ed editor di libri per bambini, vive tra Beirut e Bruxelles. Ha pubblicato oltre 120 libri, molti dei quali sono stati tradotti in varie lingue, dall'inglese all'hindi. Tra i suoi numerosi riconoscimenti figurano il \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"240\"\u003eBologna Ragazzi Award 2016\u003c\/b\u003e (categoria New Horizons) e tre nomination per il prestigioso \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"328\"\u003eAstrid Lindgren Memorial Award\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallucci\/Kalimat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57084375826777,"sku":null,"price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788832022230_0_0_0_0.jpg?v=1768600037"},{"product_id":"ibn-battuta-ابْن-بَطُّوطَة","title":"Ibn Battuta (ابْن بَطُّوطَة)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003eNato a Tangeri nel 1304, all'età di 21 anni \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"44\"\u003eIbn Battuta\u003c\/b\u003e decise di intraprendere un pellegrinaggio verso la Mecca. In seguito raggiunse Gerusalemme, visitò la Persia, l'Iraq, lo Yemen e numerosi paesi in Asia e Africa, prima di fare ritorno in Marocco, la sua terra natale, all'età di cinquant'anni. La sua fama è legata all'opera \u003ci data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"330\"\u003eI Viaggi\u003c\/i\u003e (\u003ci data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"340\"\u003eRihla\u003c\/i\u003e), un resoconto delle sue straordinarie avventure e dei numerosi incontri avvenuti in oltre trent'anni di viaggi intorno al mondo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà consigliata:\u003c\/b\u003e dai 7 anni in su\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAutrice:\u003c\/b\u003e Fatima Sharafeddine (فَاطِمَة شَرَف الدِّين)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eScrittrice, traduttrice ed editor di libri per bambini, vive tra Beirut e Bruxelles. Ha pubblicato oltre 120 libri, molti dei quali sono stati tradotti in varie lingue, dall'inglese all'hindi. Tra i suoi numerosi riconoscimenti figurano il \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"240\"\u003eBologna Ragazzi Award 2016\u003c\/b\u003e (categoria New Horizons) e tre nomination per il prestigioso \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"328\"\u003eAstrid Lindgren Memorial Award\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallucci\/Kalimat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57090652111193,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788832022117_0_0_0_0.jpg?v=1768670347"},{"product_id":"avicenna-ابْن-سِينَا","title":"Avicenna (ابْن سِينَا)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAvicenna\u003c\/b\u003e è il nome con cui è conosciuto in Occidente il filosofo e medico musulmano \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"84\"\u003eIbn Sina\u003c\/b\u003e (Afshana, presso Bukhara, 980 – Hamadan, 1037). Di origine iraniana, Avicenna mostrò fin da piccolo una propensione eclettica per lo studio di varie discipline. Tra le sue opere, scritte in arabo, la più nota è \u003ci data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"304\"\u003eIl Canone della Medicina\u003c\/i\u003e, che fu tradotto in molte lingue e studiato sia nel mondo islamico che in Europa, al punto da diventare il testo di riferimento per tutta la medicina fino all'inizio del XIX secolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà consigliata:\u003c\/b\u003e dai 7 anni in su\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAutrice:\u003c\/b\u003e Fatima Sharafeddine (فَاطِمَة شَرَف الدِّين)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eScrittrice, traduttrice ed editor di libri per bambini, vive tra Beirut e Bruxelles. Ha pubblicato oltre 120 libri, molti dei quali sono stati tradotti in varie lingue, dall'inglese all'hindi. Tra i suoi numerosi riconoscimenti figurano il \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"240\"\u003eBologna Ragazzi Award 2016\u003c\/b\u003e (categoria New Horizons) e tre nomination per il prestigioso \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"328\"\u003eAstrid Lindgren Memorial Award\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallucci\/Kalimat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57090686943577,"sku":null,"price":11.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788832022018_0_0_0_0.jpg?v=1768670930"},{"product_id":"introno-a-casa-mia-قَرِيب-مِن-بَيْتِي","title":"Introno a Casa Mia (قَرِيب مِن بَيْتِي)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003eCon una narrazione vivace e ritmata, il libro descrive i luoghi che si possono trovare vicino a casa, in qualsiasi quartiere della città. Oltre alla scuola e alla biblioteca pubblica, ci sono i negozi, la stazione di polizia, i vigili del fuoco e la moschea. Ma il luogo preferito dai bambini è sicuramente il parco giochi, dove tutti sono felici, giocano e si divertono insieme!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà consigliata:\u003c\/b\u003e dai 5 anni in su\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAutrice:\u003c\/b\u003e Fatima Sharafeddine (فَاطِمَة شَرَف الدِّين)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eScrittrice, traduttrice ed editor di libri per bambini, vive tra Beirut e Bruxelles. Ha pubblicato oltre 120 libri, molti dei quali sono stati tradotti in varie lingue, dall'inglese all'hindi. Tra i suoi numerosi riconoscimenti figurano il \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"240\"\u003eBologna Ragazzi Award 2016\u003c\/b\u003e (categoria New Horizons) e tre nomination per il prestigioso \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"328\"\u003eAstrid Lindgren Memorial Award\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallucci\/Kalimat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57090692612441,"sku":null,"price":11.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788832022049_0_0_0_0.jpg?v=1768671559"},{"product_id":"averroe-ابْنُ-رُشْد","title":"Averroè (ابْنُ رُشْد)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAverroè\u003c\/b\u003e, adattamento occidentale del nome arabo \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"48\"\u003eIbn Rushd\u003c\/b\u003e (Cordova, 1126 – Marrakesh, 1198), si distinse come filosofo, giurista, medico, matematico, giudice e astronomo. È considerato, insieme ad Avicenna, la figura intellettuale musulmana più influente del Medioevo. Le sue tesi influenzarono profondamente il pensiero occidentale, come ad esempio la negazione dell’immortalità dell’anima individuale e l'indipendenza delle verità della ragione da quelle della fede.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà consigliata:\u003c\/b\u003e dai 7 anni in su\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAutrice:\u003c\/b\u003e Fatima Sharafeddine (فَاطِمَة شَرَف الدِّين)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eScrittrice, traduttrice ed editor di libri per bambini, vive tra Beirut e Bruxelles. Ha pubblicato oltre 120 libri, molti dei quali sono stati tradotti in varie lingue, dall'inglese all'hindi. Tra i suoi numerosi riconoscimenti figurano il \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"240\"\u003eBologna Ragazzi Award 2016\u003c\/b\u003e (categoria New Horizons) e tre nomination per il prestigioso \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"328\"\u003eAstrid Lindgren Memorial Award\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallucci\/Kalimat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57090708570457,"sku":null,"price":11.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788832022056_0_0_0_0.jpg?v=1768672284"},{"product_id":"ibn-khaldun-ابْنُ-خَلْدُون","title":"Ibn Khaldun (ابْنُ خَلْدُون)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIbn Khaldun\u003c\/b\u003e è uno dei più importanti storici medievali, nato a Tunisi nel 1332 e morto al Cairo nel 1406. Questo libro offre un resoconto avvincente della sua vita e del suo intenso lavoro come filosofo, politico e scienziato. Considerato anche il fondatore della sociologia, Ibn Khaldun deve la sua fama in Oriente e in Europa alla stesura di una imponente \u003ci data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"358\"\u003eStoria Universale\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà consigliata:\u003c\/b\u003e dai 7 anni in su\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAutrice:\u003c\/b\u003e Fatima Sharafeddine (فَاطِمَة شَرَف الدِّين)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eScrittrice, traduttrice ed editor di libri per bambini, vive tra Beirut e Bruxelles. Ha pubblicato oltre 120 libri, molti dei quali sono stati tradotti in varie lingue, dall'inglese all'hindi. Tra i suoi numerosi riconoscimenti figurano il \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"240\"\u003eBologna Ragazzi Award 2016\u003c\/b\u003e (categoria New Horizons) e tre nomination per il prestigioso \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"328\"\u003eAstrid Lindgren Memorial Award\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallucci\/Kalimat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57090708635993,"sku":null,"price":11.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788832022070_0_0_0_0.jpg?v=1768672276"},{"product_id":"la-bambina-che-non-dormiva-mai","title":"La bambina che non dormiva mai","description":"\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e\"C'era una volta una bambina che non dormiva mai. La sua mamma era molto preoccupata perché i bambini hanno bisogno di dormire. La pregava, la cullava, le cantava canzoncine, ma non serviva a nulla. I suoi occhi erano spalancati, scalciava il cuscino blu, scalciava il cuscino giallo e le sue gambe pedalavano nell'aria. Avrebbe camminato volentieri sul soffitto, se avesse potuto...\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eUna bambina non dorme e la sua mamma, per la preoccupazione, smette di mangiare e diventa sempre più piccola, quasi fino a scomparire. A quel punto spetta alla bambina inventare qualcosa. E cosa? Sognare, forse?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà consigliata:\u003c\/b\u003e dai 3 anni in su\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"34\"\u003eAutrice: Lidia Ravera\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eNata a Torino, giornalista e scrittrice, ha raggiunto la fama nel 1976 con il suo romanzo d'esordio, \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"101\"\u003ePorci con le ali\u003c\/i\u003e, un bestseller da tre milioni di copie (ora pubblicato da Bompiani, anche in versione graphic novel). Ha scritto trenta opere di narrativa. I suoi ultimi romanzi, \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"281\"\u003ePiangi pure\u003c\/i\u003e, \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"294\"\u003eGli scaduti\u003c\/i\u003e, \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"307\"\u003eIl terzo tempo\u003c\/i\u003e, \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"323\"\u003eL’amore che dura\u003c\/i\u003e, \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"341\"\u003eAvanti, parla\u003c\/i\u003e e \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"357\"\u003eUn giorno tutto questo sarà tuo\u003c\/i\u003e (2024) sono nel catalogo Bompiani, così come la novella autobiografica \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"460\"\u003eTempo con bambina\u003c\/i\u003e e il racconto \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"492\"\u003eLa somma di due\u003c\/i\u003e. Il saggio \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"519\"\u003eAge Pride\u003c\/i\u003e (Einaudi) è stato pubblicato nel 2023. Ha lavorato per il cinema, il teatro e la televisione.\u003c\/p\u003e","brand":"Rizzoli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57096625586521,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788817155168_0_0_0_0.jpg?v=1768759347"},{"product_id":"i-libri-che-divorarono-mio-padre","title":"I libri che divorarono mio padre","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA un cenno della nonna, presi le piccole scale che portavano alla soffitta e aprii la porta. Mi tremavano le mani. Sapevo che la soffitta era tutta piena di lettere che si fingevano morte ma - lo so bene, io - sarebbe bastato passarci sopra gli occhi per farle saltellare piene di vita. Esitante, entrai e aprii la finestra. La soffitta odorava di soffitta chiusa e tutto era pieno di polvere. La luce, quando entrò, riempì la biblioteca di puntini bianchi. Era una polvere che stava per diventare adolescente, una polvere di dodici anni, aveva la mia stessa età. Tutti i libri erano sistemati perfettamente sugli scaffali, fermi a seguirmi, a guardarmi dai loro dorsi. Ricambiai lo sguardo - socchiudendo gli occhi - senza cadere nell'imboscata di nessuno di quei titoli. Vicino alla finestra c'era la poltrona che usava mio padre e sopra c'era un libro.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEtà di lettura: da 11 anni.\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eL’Autore: Afonso Cruz\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eÈ uno dei maggiori autori portoghesi contemporanei. Illustratore, regista di film d’animazione e musicista, ha ricevuto l’European Union Prize for Literature col romanzo\u0026nbsp;\u003ci\u003eA Boneca de Kokoschka\u003c\/i\u003e\u0026nbsp;(Quetzal, Lisboa 2010), e numerosi altri premi in Portogallo per i suoi libri per ragazzi e adulti. Vive con la sua famiglia in campagna, dove produce birra.\u0026nbsp;\u003ci\u003eI libri che divorarono mio padre\u003c\/i\u003e\u0026nbsp;è il suo primo libro per ragazzi tradotto in italiano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Officina Libraria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57102800585049,"sku":null,"price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/libri-padre.jpg?v=1768835227"},{"product_id":"mai-sazio","title":"Mai sazio","description":"\u003cp\u003eUn bambino riceve un salvadanaio a forma di maialino da riempire con i suoi risparmi. Accudito con affetto e tenerezza, il salvadanaio cresce a dismisura, trasformandosi in una creatura obesa, traboccante di profitti e incapace di saziare la propria fame. Gli anni passano e le dimensioni del maialino non smettono di aumentare... finché un giorno... Un libro per grandi e piccoli, per osservare come il denaro può crescere... e divorare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEtà di lettura:\u003c\/b\u003e dagli 8 anni in su.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"\u003eL'autore: Afonso Cruz\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ uno dei principali autori portoghesi contemporanei. Illustratore, regista di film d'animazione e musicista, ha ricevuto il Premio dell'Unione Europea per la Letteratura per il suo romanzo \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"190\"\u003eLa bambola di Kokoschka\u003c\/i\u003e (Quetzal, Lisbona 2010), oltre a numerosi altri premi in Portogallo sia per i suoi libri per bambini che per quelli per adulti. Vive con la sua famiglia in campagna, dove produce birra artigianale. \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"412\"\u003eI libri che divorarono mio padre\u003c\/i\u003e è il suo primo libro per ragazzi a essere stato tradotto in italiano.\u003c\/p\u003e","brand":"Il Gatto Verde","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57102829027673,"sku":null,"price":13.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/sazio.jpg?v=1768835638"},{"product_id":"donde-perdi-mi-nube","title":"Bambini","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003e \"Niños\", della scrittrice cilena María José Ferrada e illustrata dall'artista venezuelana María Elena Valdez, è un incantevole inno alla vita e alla spensieratezza dell'infanzia. È una raccolta di testi poetici - delicati ed essenziali come gli haiku giapponesi - che raccontano la storia di 34 bambini catturati nella magia della loro quotidianità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e Niños è anche un libro della memoria: è dedicato alle 34 giovani vittime della dittatura cilena. 34 vite stroncate dall'orrore, che in queste pagine trovano la possibilità di giocare, ridere e sognare ancora una volta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e \u003cstrong\u003eEtà target:\u003c\/strong\u003e 7+ anni\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e \u003cstrong\u003eAutore: Maria José Ferrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Maria José Ferrada è un'acclamata scrittrice e giornalista cilena. Ha vinto numerosi premi internazionali, tra cui il Premio Iberoamericano per la Letteratura per l'Infanzia e la Gioventù. La sua opera è celebrata per la sua sensibilità poetica e la capacità di affrontare temi complessi con semplicità e grazia, adatti ai giovani lettori.\u003c\/p\u003e","brand":"Edicola Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57122160574809,"sku":"9,78849E+12","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/fronte-chile-1128x1536.jpg?v=1769180004"},{"product_id":"la-prima-storia","title":"La prima storia che abbiamo raccontato","description":"\u003cp\u003e Una tribù del Pleistocene attraversa paesaggi pericolosi, affrontando animali selvatici e tempeste violente. Quando finalmente trovano riparo in una grotta, il membro più giovane sente il bisogno di disegnare. Crea una registrazione di tutto ciò che hanno visto: la prima scintilla di narrazione che ci scalda ancora oggi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEtà target:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e7+ anni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAutore: Jairo Buitrago\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jairo Buitrago è uno scrittore e sceneggiatore colombiano. Ha collaborato a lungo con l'illustratore Rafael Yockteng per creare libri che affrontano la realtà sociale e la profondità emotiva. Il suo lavoro è stato riconosciuto dai White Ravens e dall'IBBY Honor List per la sua onestà e la qualità narrativa cinematografica.\u003c\/p\u003e","brand":"Terre di Mezzo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57122160771417,"sku":"9,78968E+12","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/la-prima-storia-2026.jpg?v=1769176290"},{"product_id":"la-leyenda-del-rey-errante","title":"Lì dove cantano gli alberi","description":"\u003cp\u003eViana di Rocagris ha solo sedici anni quando il regno di Nortia, governato da suo padre, viene invaso dai barbari del Nord, guidati dal crudele e invincibile Re Harak. Il mondo che Viana conosce, fatto di banchetti e dell'ansia di sposare il ragazzo che ama, è crollato. Tuttavia, la giovane e timida principessa scopre in sé una forza che non avrebbe mai immaginato di possedere. Impulsiva ma intraprendente, astuta e coraggiosa, Viana fugge dal castello e intraprende un viaggio irto di pericoli nella Grande Foresta, il luogo dove gli alberi cantano e dove si cela un mistero che nessuno ha mai osato rivelare. La ragazza piena di sogni e illusioni diventerà una donna capace di affrontare le sfide più grandi e, in mezzo a queste difficoltà, troverà anche un nuovo, vero amore. Il regno di Nortia non sarà mai più lo stesso, proprio come il cuore di Viana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEtà target:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e13+ anni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAutore: Laura Gallego Garcia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLaura Gallego Garcia è un'autrice spagnola di letteratura per bambini e ragazzi. Ha iniziato a scrivere giovanissima e ha vinto due volte il premio El Barco de Vapor. È considerata una maestra del genere fantasy nel mondo ispanofono, con milioni di libri venduti e una fanbase globale affezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Salani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57122161262937,"sku":"9,78843E+12","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/9788867150298_0_0_0_0.jpg?v=1769098749"},{"product_id":"le-favole-di-la-fontaine","title":"Le favole di La Fontaine","description":"\u003cp\u003eUna raccolta di 34 favole di Jean de La Fontaine: i suoi capolavori più celebri, da riscoprire integralmente nelle loro versioni originali grazie alla traduzione esperta di Luca Pietromarchi, si uniscono a perle meno note, altrettanto intelligenti, impertinenti e genuine. Le illustrazioni di Marc Boutavant infondono una nuova energia alle storie di La Fontaine, bilanciata da un tocco di dolcezza. Che siano prepotenti, divertenti o in difficoltà, la Volpe, il Corvo, il Leone e una miriade di altri animali mettono in mostra le loro personalità iconiche, creando uno \"zoo umano\" in cui lettori di tutte le età si specchiano da secoli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEtà target:\u003c\/strong\u003e 5+ anni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAutore: Jean de La Fontaine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jean de La Fontaine è stato un poeta francese e uno degli autori classici più letti della storia. È noto soprattutto per le sue \u003cem\u003eFavole\u003c\/em\u003e , che iniziò a pubblicare nel 1668.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallucci","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57166237991257,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/favole-fontaine.jpg?v=1769606867"},{"product_id":"un-libro","title":"Un libro","description":"\u003cp\u003e A partire da un piccolo punto giallo sulla prima pagina, nasce un gioco. Il libro istruisce il lettore su cosa fare, innescando una piacevole interazione con il bambino, che osserva le pagine trasformarsi in base ai propri movimenti. È un ingegnoso libro \u003cspan\u003ed'\u003c\/span\u003e artista che invita bambini e adulti a giocare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEtà target:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e3+ anni\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAutore: Hervé Tullet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eHervé Tullet è un celebre autore e illustratore di libri per bambini. Dopo aver studiato arti plastiche e decorative, ha lavorato nella comunicazione e nella pubblicità prima di pubblicare il suo primo libro nel 1994. Diventato rapidamente noto come il \"re dei libri per la scuola materna\", il suo lavoro si concentra sull'invitare i bambini a pensare in modo creativo e indipendente. Il suo approccio unico è progettato per stimolare e liberare l'immaginazione dei bambini attraverso il gioco e la scoperta.\u003c\/p\u003e","brand":"Franco Cosimo Panini","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57257960145241,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/un-libro-cosimo.jpg?v=1770654128"},{"product_id":"il-treno-الْقِطَار","title":"Il treno (the train)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eQuesto è un viaggio poetico e di grande impatto visivo che cattura la magia e la nostalgia del viaggiare. Attraverso una serie di illustrazioni stravaganti e surreali, la storia segue un treno che si muove attraverso vari paesaggi, incontrando persone e creature diverse lungo il percorso. La narrazione è meno incentrata su una trama lineare e più sull'\u003ci data-index-in-node=\"351\" data-path-to-node=\"5\"\u003eesperienza\u003c\/i\u003e del viaggio, riflettendo sui legami che si creano e sul paesaggio che cambia fuori dal finestrino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eIn questa edizione bilingue, il testo funge da compagno ritmico dell'opera d'arte. L'uso dell'italiano accanto all'arabo permette ai bambini di esplorare la musicalità di entrambe le lingue. Il libro è celebrato per la sua capacità di trasformare un semplice viaggio in treno in un'esplorazione onirica della memoria, del patrimonio culturale e dell'esperienza umana condivisa di muoversi da un luogo all'altro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEtà target:\u003c\/strong\u003e 4+ anni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"2,1,0\"\u003eAutore:\u003c\/b\u003e Salah L-mur (صَلَاحُ الْمُرّ)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ un'eminente pittore, illustratore e regista sudanese, attualmente con sede al Cairo. Il suo lavoro è rinomato a livello mondiale per il suo stile unico \"astratto figurativo\", che attinge fortemente dalla cultura visiva del Sudan, dai motivi tradizionali africani e dalla fotografia in studio vintage della sua infanzia. Possiede una rara capacità di fondere l'occhio sofisticato di un artista contemporaneo con la prospettiva giocosa e piena di meraviglia richiesta per la narrazione per bambini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOltre ai suoi dipinti, che sono conservati nei maggiori musei internazionali, ha scritto e illustrato numerosi libri per bambini che sono stati tradotti in più lingue. Le sue storie si concentrano spesso su temi di comunità, natura e la bellezza quotidiana della vita sudanese. Il suo contributo alla letteratura per bambini è caratterizzato dal rifiuto di \"banalizzare\" l'arte per i bambini, offrendo invece loro illustrazioni complesse, ricche di anima e culturalmente significative.\u003c\/p\u003e","brand":"Edizioni Mesogea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57639791853913,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/71pSjxhDc5L._AC_UF1000_1000_QL80.jpg?v=1774272418"},{"product_id":"la-farfalla-rossa-الْفَرَاشَةُ-الْحَمْرَاءُ","title":"La farfalla rossa (الْفَرَاشَةُ الْحَمْرَاءُ)","description":"\u003cp\u003eQuesto libro è una storia delicata e ritmata su una vivace farfalla rossa che si gode la sua vita tra alberi, fiori e sole. La narrazione segue la farfalla mentre svolazza attraverso giardini e prati, spinta da un profondo desiderio di totale libertà e sicurezza. Il testo utilizza la ripetizione e un linguaggio semplice ed evocativo per rispecchiare i movimenti svolazzanti della farfalla, rendendolo una scelta eccellente per chi sta imparando una lingua.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn questa edizione bilingue, la storia trascende una semplice passeggiata nella natura; porta un messaggio sottile e universale sul diritto di muoversi liberamente e sulla gioia della compagnia. La felicità della farfalla è completa solo quando può volare in sicurezza accanto ai suoi amici, rendendo il libro una dolce introduzione ai concetti di libertà e connessione sociale. Le illustrazioni sono tipicamente grandi e colorate, pensate per catturare l'attenzione dei giovani occhi mentre seguono il puntino rosso attraverso le pagine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEtà consigliata: \u003c\/strong\u003e3+ anni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutrice: Samira Naeem Khoury (سَمِيرَة نَعِيم خُورِي)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ stata una formidabile educatrice, autrice e attivista palestinese nata a Nazareth. Dopo aver conseguito la laurea in Lingua e Letteratura Araba, ha dedicato tutta la sua vita all'insegnamento e alla formazione degli insegnanti nell'ambito del UNRWA-UNESCO. Il suo lavoro più importante si è svolto nei campi profughi palestinesi nel sud del Libano, dove ha lavorato direttamente con i bambini sfollati, assicurando loro l'accesso all'istruzione e un legame con la loro eredità nonostante le circostanze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKhoury è stata determinante nella creazione di scuole e asili ed è stata una strenua sostenitrice dei diritti delle donne e della liberazione dei territori occupati. A causa delle sue attività politiche e del suo impegno per il suo popolo, sia lei che suo marito sono stati frequentemente licenziati dalle loro posizioni dalle autorità israeliane. La sua scrittura per bambini è stata un'estensione del suo attivismo, un modo per piantare i semi della giustizia, dell'identità e della speranza nei cuori della prossima generazione.\u003c\/p\u003e","brand":"Edizioni Mesogea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57640458879321,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/61Vq2SwAniL._AC_UF1000_1000_QL80.jpg?v=1774280799"},{"product_id":"seguo-il-filo-أَتْبَعُ-الْخَيْط","title":"I follow the thread (أَتْبَعُ الْخَيْط)","description":"\u003cp\u003eQuesto è un libro illustrato concettuale ed evocativo che esplora il delicato stato dell'essere \"in-between\" (nel mezzo). Si concentra sulle sensazioni associate al passaggio da un luogo all'altro o alla transizione da una fase della vita a quella successiva. Il \"filo\" funge da guida visiva e metaforica, conducendo il lettore attraverso un viaggio in cui passato e futuro si confondono, e il presente sembra un paesaggio mutevole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eLa narrazione tocca il profondo sentimento umano di non appartenere pienamente a nessun tempo o luogo—un sentimento che risuona fortemente con l'esperienza palestinese di diaspora e spostamento. Attraverso il suo testo bilingue, il libro invita i bambini a seguire questo filo di identità e memoria, trasformando uno stato emotivo complesso in un viaggio tangibile e colorato di scoperta di sé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003eEtà consigliata: \u003c\/strong\u003e6+ anni\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003eAutore: Alaa Qaraman (آلَاء قَرْمَان)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eÈ una scrittrice e artista palestinese che ha lavorato a lungo con il Tamer Institute in Palestina. Il suo lavoro si concentra spesso sui paesaggi emotivi e psicologici dei bambini che vivono sotto occupazione o in stati di transizione. È nota per la sua capacità di tradurre temi pesanti—come la perdita, la nostalgia e la ricerca di una casa—in narrazioni delicate e accessibili che convalidano il mondo interiore di un bambino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003eIllustratore: Haya Halawan (هَيَا حَلَوَان)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eÈ un'illustratrice di talento il cui linguaggio visivo dà vita al \"filo\". Come Qaraman, Halawan è profondamente connessa alla comunità artistica palestinese, che usa la letteratura come strumento per la terapia delle \"arti espressive\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEntrambi i creatori sono stati coinvolti in progetti che supportano i bambini nei campi profughi e nelle comunità emarginate, usando la narrazione per costruire resilienza e aiutare i giovani a elaborare la loro realtà attraverso l'immaginazione e l'arte. La loro collaborazione a questo libro mirava specificamente a colmare il divario tra le narrazioni mediorientali e il pubblico europeo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bibliolibrò","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57640572027225,"sku":null,"price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/pagina-Sul-Filo.jpg?v=1774281569"},{"product_id":"la-piccola-lanterna-الْقِنْدِيلُ-الصَّغِير","title":"La piccola lanterna (Al-Qindīl al-Ṣaghīr)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eQuesta è una fiaba moderna con una profonda anima politica. La storia inizia con la morte di un Re, che lascia alla figlia, la Principessa, un testamento impegnativo: per diventare l'erede legittima, deve portare il sole nel palazzo prima che le candele si spengano. Se fallisce, sarà rinchiusa per sempre in una torre solitaria. Dopo diversi tentativi falliti di \"catturare\" il sole, un saggio anziano le rivela che il \"sole\" non è un oggetto da afferrare, ma una metafora della chiarezza collettiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eLa Principessa alla fine si rende conto che deve chiedere a ogni cittadino di portare una piccola lanterna alle mura del palazzo. Mentre migliaia di persone si radunano, la loro luce combinata diventa brillante come il sole, e le mura del palazzo – che simboleggiano le barriere tra il sovrano e il popolo – si sciolgono letteralmente. È un capolavoro di \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"314\"\u003eLetteratura della Resistenza\u003c\/b\u003e camuffato da favola, che insegna che la vera leadership si trova nell'abbattere i muri e nel fondersi con la luce del popolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003eEtà consigliata: \u003c\/strong\u003e7+ anni\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003eAutore: Ghassan Kanafani (غَسَّان كَنَفَانِي)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSebbene Kanafani sia noto per la \"intensa brevità\" dei suoi romanzi politici, scrisse questo libro per una ragione molto tenera: fu un regalo di compleanno per sua nipote, Lamis Najim. La illustrò anche a mano per lei, desiderando offrire ai bambini palestinesi storie che fossero belle ma anche intellettualmente stimolanti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKanafani credeva che i bambini fossero il \"futuro della resistenza\". Sentiva che se una generazione doveva cambiare la propria realtà, doveva essere cresciuta con una letteratura che si allontanasse dai passivi \"e vissero felici e contenti\" e si avvicinasse all'azione collettiva. Scrisse per i bambini per colmare il divario tra la dura realtà dei campi profughi e il potenziale illimitato dell'immaginazione umana. Purtroppo, Lamis era con Ghassan il giorno del suo assassinio. Entrambi persero la vita nell'attentato dinamitardo a Beirut, collegando per sempre l'autore e la musa ispiratrice di questa storia.\u003c\/p\u003e","brand":"Edizioni Q","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57640980283737,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/37-large_default.jpg?v=1774282538"}],"url":"https:\/\/lilicommunity.com\/it\/collections\/the-kids-bookshop-italiano.oembed","provider":"LiLi Community","version":"1.0","type":"link"}