{"product_id":"bilingual-stories-and-creative-recycling-new-children-s-workshops-kick-off-with-fondazione-tangorra","title":"Storie bilingui e riciclo creativo, al via i nuovi laboratori per bambini con Fondazione Tangorra","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eC’è un filo verde che unisce l’amore per l’ambiente, la magia delle storie e la scoperta di nuove culture. Lo abbiamo toccato con mano il 5 settembre durante gli \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eOpen Green Days\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e organizzati dalla \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFondazione Lucrezia Tangorra\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edi Novara. Partecipare a questa giornata di festa e condivisione ha segnato un rientro speciale per noi di LiLi Community.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDurante la giornata, la Fondazione Tangorra ha presentato un ricco programma di attività culturali per i prossimi mesi e noi di LiLi Community siamo entusiasti di farne parte attivamente. Crediamo che l’amore per l’ambiente e l’apertura verso nuove lingue nascano proprio attraverso il gioco e il racconto nei primi anni di vita. Per questo motivo durante l’evento abbiamo lanciato un ciclo speciale di \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003equattro laboratori creativi per bambini\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, pensati per unire la magia delle storie bilingui al valore del riciclo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCome funzionano i laboratori\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOgni incontro si svilupperà in un percorso di circa un’ora e mezza suddiviso in due parti. L’evento si aprirà con la lettura ad alta voce di un albo illustrato bilingue, con l’obiettivo di stimolare l’immaginazione e la curiosità linguistica. A seguire i bambini si dedicheranno a un laboratorio di riciclo creativo in cui daranno nuova vita a materiali di recupero, costruendo un oggetto \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eispirato alla storia appena ascoltata\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePer tutta la durata di ciascuna iniziativa sarà inoltre allestito un banchetto librario, dove i genitori avranno la possibilità di acquistare le copie dei testi letti ed esplorare un’ampia selezione di albi in italiano, arabo e inglese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTutti gli incontri si terranno presso la sede della Fondazione Tangorra, in via Buonarroti 26 a Novara.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIl programma dei quattro appuntamenti\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Il treno delle storie\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSabato 17 ottobre, dalle 15.30 alle 17.30 | 8-10 anni \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLeggeremo insieme l’albo bilingue italiano e arabo \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eIl treno\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e di Salah El Mur (Edizioni Mesogea) per poi dare vita a un laboratorio creativo di riciclo. Ogni partecipante costruirà il proprio vagone personalizzato per poi agganciarlo a quello dei compagni, creando un unico grande treno. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePortare da casa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e una confezione di cartone da 6 uova vuota e quattro tappi di plastica.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Piccoli scienziati crescono \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSabato 31 ottobre, dalle 15.30 alle 17.30 | 8-10 anni \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa lettura ad alta voce dell’albo bilingue italiano e arabo \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAvicenna\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003edi Fatima Sharafeddine (Edizioni Gallucci) trasporterà i partecipanti in un viaggio nella medicina naturale del Medio Evo. Nel laboratorio pratico che seguirà, i bambini analizzeranno erbe aromatiche e realizzeranno un papiro di medicina antica, decorandolo con le lettere dell’alfabeto arabo.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePortare da casa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e un tubo di scottex finito.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Un barattolo di amicizia \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSabato 14 novembre, dalle 15.30 alle 17.30 | 6-8 anni \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIn questo incontro leggeremo insieme \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLa zuppiera di Marzuk\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e di Graziella Favaro (Carthusia Edizioni), uno splendido libro bilingue in italiano e arabo incentrato sui temi dell’accoglienza, del viaggio e della condivisione. Durante il laboratorio \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa Ricetta dell’Amicizia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, i bambini trasformeranno un semplice contenitore trasparente in un barattolo speciale in cui custodire emozioni, ricordi e storie. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePortare da casa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e un barattolo di vetro o plastica trasparente vuoto e pulito.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e4. La mia casa del pane: A Brick of Dreams \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSabato 28 novembre, dalle 15.30 alle 17.30 | 6–8 anni \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eL’albo illustrato bilingue in italiano e inglese \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLa casa del pane\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e di Paola Zannoner (Carthusia Edizioni) guiderà i piccoli alla scoperta dei temi dell’integrazione e dei sogni condivisi. A seguire, la manualità si unirà alla fantasia per costruire insieme un villaggio collaborativo fatto di materiali di riciclo. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePortare da casa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e un cartone di latte o di succo di frutta ben pulito.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCome iscriversi e scoprire i libri\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTutti i laboratori sono \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003egratuiti\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, ma con prenotazione obbligatoria da effettuare sul sito ufficiale della \u003ca href=\"https:\/\/fondazionelucreziatangorra.org\/prodotto\/lili-community-letture-in-italiano-inglese-e-arabo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFondazione Tangorra\u003c\/a\u003e. Tutti gli altri materiali di decorazione e assemblaggio necessari per le attività manuali saranno forniti sul posto dagli organizzatori.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eInoltre se desiderate scoprire in anteprima i dettagli delle letture o volete esplorare la nostra selezione di albi bilingui per l’infanzia, vi invitiamo a visitare il sito di LiLi Community.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"LiLi Community","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59566523056473,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/y3glpdy3glpdy3g.jpg?v=1790245834","url":"https:\/\/lilicommunity.com\/it\/products\/bilingual-stories-and-creative-recycling-new-children-s-workshops-kick-off-with-fondazione-tangorra","provider":"LiLi Community","version":"1.0","type":"link"}