{"product_id":"the-embrace-between-cinema-and-literature-with-nuovo-armenia","title":"L’abbraccio tra cinema e letteratura con il Nuovo Armenia","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIl grande schermo del \u003ca href=\"https:\/\/www.nuovoarmenia.it\/\"\u003eNuovo Armenia\u003c\/a\u003e si è acceso ancora una volta, rinnovando quell’incontro speciale tra la luce del proiettore e l’inchiostro dei libri di LiLi Community. Sotto le stelle di uno splendido cielo estivo, la proiezione del film \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOnce Upon a Time in Gaza\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e ha dato vita a un’atmosfera davvero unica, difficile da replicare altrove.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSiamo sempre più convinti che al Nuovo Armenia \u003cstrong\u003esucceda qualcosa di magico\u003c\/strong\u003e quando la forza del cinema si unisce alla libertà espressiva della letteratura. Questa sinergia è resa possibile soprattutto grazie alla determinazione e al coraggio dei volontari e degli operatori del Nuovo Armenia, vera forza motrice di un progetto capace di creare cultura e inclusione. Nel nostro piccolo, siamo immensamente felici di far parte di questo sogno condiviso!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eLe voci della letteratura araba contemporanea\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta seconda serata è stata anche l’occasione per rinfrescare le proposte del nostro banchetto, dove ha fatto il suo debutto una \u003cstrong\u003enuova selezione di libri in lingua araba\u003c\/strong\u003e per adulti, caratterizzata da un’alta qualità letteraria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTra i volumi presenti, ricordiamo il classico della letteratura palestinese \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eUomini sotto il sole\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eRijal fi ash-shams\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e) di Ghassan Kanafani; \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eI taccuini del libraio\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eDafatir al-warraq\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e) del pluripremiato autore giordano Jalal Bargas e lo straordinario \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eUna maschera dal colore del cielo\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eQina’ balun as-sama’\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e) dello scrittore palestinese Basim Khandaqji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePer conoscere i dettagli di questi e altri titoli, puoi esplorare la \u003ca href=\"https:\/\/lilicommunity.com\/it\/collections\/the-adult-bookshop-arabic\"\u003esezione dedicata\u003c\/a\u003e alla letteratura araba sul nostro sito.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIl cinema come resistenza e ironia: Once Upon a Time in Gaza\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIl cuore visivo della serata è stato il film \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOnce Upon a Time in Gaza\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, ambientato in Palestina nel 2007. La storia segue Yahya, un ragazzo che cerca di cavarsela in una città chiusa e piena di contraddizioni, lavorando in un chiosco di falafel insieme a Osama, un uomo carismatico che sogna una vita diversa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTra amicizia, piccoli traffici e pressioni quotidiane sempre più forti, la loro vita prende una piega inaspettata quando, anni dopo, un film d’azione girato a Gaza riporta a galla ferite mai chiuse, trasformando Yahya in un simbolo più grande di lui. Il risultato è un racconto che usa il cinema di genere per riflettere su sogni, identità e resistenza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eVerso il prossimo appuntamento\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eL’estate culturale nel giardino del Nuovo Armenia non finisce qui. Vi aspettiamo con il nostro banchetto di libri \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003egiovedì 30 luglio\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, in occasione della proiezione del film \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eThe Voice of Hind Rajab\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e: un’altra importante occasione per muovere lo sguardo oltre i confini e lasciarsi attraversare da narrazioni necessarie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUn ringraziamento speciale va al Nuovo Armenia per averci ospitato ancora una volta, e a tutte le persone curiose che sono passate dal nostro stand a sfogliare i libri, a chiacchierare o anche solo a condividere un sorriso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"LiLi Community","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58593989132633,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/8716\/5529\/files\/20260712_221057_c90456ce-5020-48cf-90dd-92d762363240.jpg?v=1784105905","url":"https:\/\/lilicommunity.com\/it\/products\/the-embrace-between-cinema-and-literature-with-nuovo-armenia","provider":"LiLi Community","version":"1.0","type":"link"}