Ritorno ad Haifa

Pubblicata nel 1969, questa novella è un'esplorazione profondamente emotiva e politica dello sfollamento palestinese (Nakba) e della complessa natura dell'identità.

La storia segue una coppia palestinese, Said e Safiyya, che tornano nella loro casa di Haifa dopo la guerra del 1967, la prima volta che riescono a vederla da quando furono costretti a fuggire nel 1948. Scoprono che il figlio neonato che furono costretti a lasciare nel caos è stato cresciuto come un ebreo israeliano di nome Dov.

Autore: Ghassan Kanafani (غَسَّان كَنَفَانِي)

È stato uno scrittore, giornalista e attivista visionario, nonché un membro di spicco del PFLP. Ha usato la sua scrittura per articolare la causa palestinese al mondo. Gli viene riconosciuto il merito di aver introdotto la "Letteratura di resistenza". La sua opera è nota per la sua intensa brevità e il potente simbolismo. Kanafani fu assassinato a Beirut nel 1972 all'età di 36 anni. Nonostante la sua breve vita, la sua influenza sulla letteratura araba rimane monumentale.